Blog
UNb 181| Novità da RSM

| Comunicato stampa |
Poste San Marino celebra Aldo Volpini, Maestro della pietra e
custode della tradizione sammarinese
La filatelia può diventare uno strumento capace di conservare e tramandare la memoria di coloro che hanno contribuito a definire l’identità di una comunità. Con questo spirito Poste San Marino dedica una nuova emissione al 50° anniversario della scomparsa di Aldo Volpini, figura centrale dell’arte e dell’artigianato sammarinese del Novecento.
Nato a San Marino nel 1920, Volpini è ricordato come l’ultimo grande scalpellino della tradizione sammarinese, un Maestro Artigiano che ha saputo trasformare un’antica eredità di saperi in un linguaggio artistico originale e riconoscibile. Scultore, scenografo, ritrattista e restauratore, fece della pietra il mezzo privilegiato della propria espressione artistica, dando vita a opere di grande forza evocativa e valore culturale. La pietra del Monte Titano divenne per lui non solo materia di lavoro, ma vero e proprio strumento espressivo. Con sensibilità e straordinaria perizia tecnica, diede forma a opere che ancora oggi arricchiscono il centro storico di San Marino e numerose collezioni pubbliche e private in Italia e all’estero. Le sue sculture e i suoi bassorilievi testimoniano una profonda conoscenza del materiale e una rara capacità di tradurre nella pietra sentimenti, simboli e valori appartenenti alla tradizione sammarinese. Per rendere omaggio a questa figura di straordinaria importanza culturale, Poste San Marino ha scelto di raffigurare sul francobollo il bassorilievo “San Marino che lavora alla costruzione del tempio”, una delle opere più rappresentative dell’artista. L’immagine celebra non solo il talento di Volpini, ma anche il profondo legame tra l’artista e le radici storiche e spirituali della Repubblica. Particolarmente significativa è la scelta tecnica adottata per la realizzazione dell’emissione. Per richiamare la dimensione materica e tridimensionale della scultura, il francobollo è stato realizzato con la tecnica dell’embossing, una lavorazione speciale che consente di ottenere elementi in rilievo sulla superficie stampata. Nel dettaglio, la figura di San Marino e quella dell’orso emergono dal supporto cartaceo, offrendo al collezionista un’esperienza visiva e tattile che richiama direttamente il lavoro dello scalpellino sulla pietra.
L’emissione è disponibile dal 18 giugno 2026 presso il sito www.poste.sm e presso lo Shop Filatelico e Numismatico di Poste San Marino situato in Piazzetta Garibaldi n. 5, San Marino Città.


REPUBBLICA DI SAN MARINO
Strada Borrana, 32 – 47899 Serravalle, Repubblica di San Marino
e- mail: info.dfn@poste.sm | www.dfn.sm | Tel. +378 (0549) 981022 – Fax + 378 (0549) 981026
